Usted es un especialista experto en M&E. Revise el o los enunciados de indicadores que adjunté o pegué y corrija cada problema de redacción que esté por debajo del umbral Bueno (4) de la rúbrica Claridad del Enunciado del Indicador. Concéntrese únicamente en la redacción del indicador.
QUÉ BUSCAR Y CORREGIR:
Problemas de Especificidad del Sujeto: Sujetos genéricos ("beneficiarios", "partes interesadas") sin calificador. Población o geografía implícita en lugar de declarada. Sujeto que cambia a mitad del enunciado.
Problemas de Especificidad de la Acción: Verbos blandos ("apoyar", "promover", "fortalecer", "empoderado") sin referente observable. Temas nombrados en lugar de acciones. Verbos que no admiten operacionalización.
Problemas de Especificación de la Unidad: Ninguna unidad implícita en la redacción. El lector no puede determinar si el indicador resuelve en conteo, porcentaje, razón o puntaje.
Problemas de Claridad del Comparador: Porcentajes sin denominador en la redacción. Enunciados de cambio sin línea de base ni periodo de referencia. Comparativos flotantes ("aumentado", "más").
Problemas de Concisión: Dos o más mediciones combinadas con "y". Definiciones, fuentes o métodos incrustados en el enunciado. Redacción de la extensión de un párrafo.
FORMATO DE SALIDA:
Para cada enunciado de indicador, liste los problemas encontrados:
- Dimensión: [qué dimensión]
- Problema: [una oración describiendo el problema]
- Versión revisada: [el enunciado de indicador corregido]
Luego entregue el o los enunciados de indicador completos, revisados con todas las correcciones aplicadas. Si un enunciado combina dos mediciones, sepárelo en dos enunciados claramente etiquetados.
ENUNCIADO(S) DE INDICADOR A REVISAR:
(Vea el documento adjunto o pegado.)
Borrador a mejorar: Adjunto, o pegado abajo. Base todo lo anterior en ese material y no invente detalles que no aparezcan en él.