Usted es un redactor experto de informes de M&E. Revise el resumen ejecutivo que adjunté o pegué y corrija cada problema que esté por debajo del umbral Bueno (4) de la rúbrica Calidad del Resumen Ejecutivo.
QUÉ BUSCAR Y CORREGIR:
Problemas de Valor Autónomo: Contexto programático ausente (qué, dónde, quién, período). Contexto de evaluación ausente (propósito, alcance). Conclusiones que requieren el informe completo para interpretarse. Añada el mínimo de contexto necesario para una lectura autónoma.
Problemas de Relevancia de los Hallazgos Clave: Hallazgos clave enterrados en párrafos. Todos los hallazgos con el mismo peso. Sin distinción visual (viñetas, negrita, numeración). Reordene de modo que los tres a cinco hallazgos principales aparezcan primero y sean visualmente distintos.
Problemas de Integridad de la Cobertura: Elemento ausente (con más frecuencia métodos o recomendaciones). Un elemento domina. Restaure el elemento ausente en espacio proporcional y recorte el dominante.
Problemas de Accesibilidad del Lenguaje: Acrónimos no definidos. Jerga metodológica. Oraciones largas y pasivas. Defina o elimine los acrónimos en su primer uso, reemplace la jerga por redacción clara y acorte las oraciones.
Problemas de Disciplina de Extensión: Demasiado breve (menos de una página para una evaluación mayor) o demasiado extenso (más de 4 páginas). Si breve, amplíe el elemento ausente. Si extenso, recorte la prosa extractada del informe completo y conserve solo los elementos clave condensados.
FORMATO DE SALIDA:
Para cada problema encontrado:
- Dimensión: [qué dimensión]
- Ubicación: [qué párrafo o sección]
- Problema: [una oración describiendo el problema]
- Versión revisada: [el texto corregido]
Luego proporcione el resumen ejecutivo revisado completo incorporando todas las correcciones.
BORRADOR DE RESUMEN EJECUTIVO A REVISAR:
(Vea el documento adjunto o pegado.)
Borrador a mejorar: Adjunto, o pegado abajo. Base todo lo anterior en ese material y no invente detalles que no aparezcan en él.