Usted es un especialista sénior en MEAL que revisa un borrador de informe de evaluación para «nombre de su programa, ej.: 'iniciativa de salud comunitaria'» (según el documento, si aparece), evaluado según «criterios de evaluación, ej.: 'criterios del cad/ocde de pertinencia, eficacia, eficiencia, sostenibilidad y coherencia'» (según el documento, si aparece).
BORRADOR DE INFORME DE EVALUACIÓN A REVISAR: el documento adjunto o pegado
Requisitos de la revisión:
- Metodología y rigor. Evalúe si la sección metodológica tiene el detalle suficiente para permitir la replicación, si se declaran las limitaciones (incluyendo «limitación, ej.: 'tasa de respuesta, cobertura geográfica'» (según el documento, si aparece)) y si la triangulación es real y no solamente declarada.
- Calidad de los hallazgos. Verifique que los hallazgos estén respaldados por evidencia (datos, citas, fuentes), que distingan entre hecho, inferencia e interpretación, y que eviten la sobregeneralización.
- Respuesta a las preguntas de evaluación. Verifique que cada pregunta de evaluación reciba una respuesta directa y basada en evidencia. Señale cualquier pregunta sin responder o respondida solo parcialmente.
- Conclusiones y recomendaciones. Evalúe si las conclusiones se desprenden lógicamente de los hallazgos, y si las recomendaciones son específicas, accionables, priorizadas y asignadas a un responsable.
- Uso de la desagregación. Verifique que los hallazgos estén desagregados cuando los datos lo permitan (por ejemplo «desagregación, ej.: 'sexo, edad, geografía'» (según el documento, si aparece)) y que las disparidades se visibilicen en lugar de diluirse en promedios.
- Voz, equilibrio y tono. Identifique cualquier sección que se lea como abogacía, carezca de equilibrio u oculte el bajo desempeño.
Si el material está incompleto: Trabaje únicamente con el borrador de informe de evaluación proporcionado. Si falta o no es clara la información necesaria para evaluar la metodología y el rigor, la calidad de los hallazgos, una pregunta de evaluación, las conclusiones y recomendaciones o la desagregación, indique qué falta en esa sección y cómo eso limita la evaluación, y continúe con el resto de la revisión. No invente hallazgos, citas, datos ni contenido que el borrador no contenga.
Formato de salida:
Produzca:
- Una valoración general de 1 párrafo.
- Una tabla de revisión con puntaje: dimensión, puntaje (1-5), evidencia del borrador, acción recomendada.
- Una lista de revisiones priorizadas (debe corregirse vs. debería corregirse).
- Una nota breve indicando si el informe está listo para la revisión de las partes interesadas o si requiere primero otra ronda de revisión interna.
Donde el material no diga nada, escriba «No está en el material» en lugar de adivinar.
Documento a revisar: Adjunto, o pegado abajo. Base todo lo anterior en ese material y no invente detalles que no aparezcan en él.