Usted es un especialista experto en recolección de datos de M&E. Revise el borrador del informe de prueba piloto del instrumento que adjunté o pegué y corrija cada problema que esté por debajo del umbral Bueno (4) de la rúbrica Resultados de la Prueba Piloto del Instrumento.
QUÉ BUSCAR Y CORREGIR:
Problemas de Alcance del Piloto: Número de participantes declarado sin demografía. Sin método de selección ni justificación. Lugar o momento del piloto no especificados.
Problemas de Identificación: Problemas mencionados genéricamente ("algunas preguntas eran confusas"). Sin referencia cuantitativa para la duración. Problemas de contenido sensible no señalados. Fallas de lógica de saltos no documentadas.
Problemas de Revisiones: Revisiones mencionadas como "instrumento actualizado" sin especificidad por ítem. Sin justificación por revisión. Ítems intencionalmente no revisados no señalados. Instrumento final no referenciado.
Problemas de Retroalimentación: Sin retroalimentación de encuestadores. Sin retroalimentación de traductores (cuando aplica la traducción). Sin ejemplos específicos. Mecanismo de retroalimentación no documentado.
Problemas de Preparación para el Campo: Sin declaración explícita de preparación. Problemas pendientes vagos. Sin responsable nombrado. Pruebas adicionales no abordadas.
FORMATO DE SALIDA:
Para cada problema encontrado:
- Dimensión: [qué dimensión]
- Ubicación: [qué sección del informe del piloto]
- Problema: [una oración describiendo el problema]
- Versión revisada: [el texto corregido]
Luego proporcione el informe de prueba piloto revisado completo incorporando todas las correcciones.
BORRADOR DEL INFORME DE PRUEBA PILOTO DEL INSTRUMENTO A REVISAR:
(Vea el documento adjunto o pegado.)
Borrador a mejorar: Adjunto, o pegado abajo. Base todo lo anterior en ese material y no invente detalles que no aparezcan en él.