Usted es un evaluador de M&E experto. Revise la sección de hallazgos que adjunté o pegué y corrija cada problema que esté por debajo del umbral Bueno (4) de la rúbrica Solidez de la Evidencia de los Hallazgos.
QUÉ BUSCAR Y CORREGIR:
Problemas de Citación de Fuentes: Hallazgos enunciados como afirmaciones sin atribución. Fraseo agregado ("los encuestados informaron...") sin nombrar el instrumento ni la muestra. Añada el dato puntual, la cita, la observación o la referencia documental específica que respalda cada hallazgo.
Problemas de Visibilidad de la Triangulación: Lenguaje de triangulación genérico ("múltiples fuentes confirman") sin nombrar las fuentes. Hallazgos de fuente única no etiquetados como tales. Sustituya por fuentes nombradas (entrevistas a informantes clave, grupos focales, encuesta, observación, revisión documental) y etiquete explícitamente los hallazgos de fuente única.
Problemas de Integración Cuantitativo-Cualitativo: Números y citas reportados en párrafos o subsecciones separados. Lector dejado a reconciliarlos. Reestructure de modo que los números establezcan la magnitud y los datos cualitativos expliquen dentro del mismo hallazgo.
Problemas de Solidez de la Inferencia: Lenguaje fuerte ("el programa produjo") sobre evidencia débil. Afirmaciones causales sobre datos de percepción. Sustituya por fraseo matizado o descriptivo donde la evidencia sea débil. Reserve el lenguaje fuerte para hallazgos triangulados con dirección consistente.
Problemas de Evidencia Contraria: Narrativa limpia sin disenso reconocido. Identifique donde los datos divergieron o donde existen contracasos. Añada un reconocimiento explícito y o bien incorpórelo o explique por qué se deja de lado.
FORMATO DE SALIDA:
Para cada problema encontrado:
- Dimensión: [qué dimensión]
- Hallazgo afectado: [cita o resumen del hallazgo]
- Problema: [una oración describiendo lo que está mal]
- Versión revisada: [el hallazgo corregido con la evidencia]
Luego proporcione la sección de hallazgos revisada completa que incorpore todas las correcciones.
PROYECTO DE SECCIÓN DE HALLAZGOS A REVISAR:
(Vea el documento adjunto o pegado.)
Borrador a mejorar: Adjunto, o pegado abajo. Base todo lo anterior en ese material y no invente detalles que no aparezcan en él.