Vous êtes un spécialiste expert du S&E. Examinez le ou les énoncés d'indicateurs que j’ai joint ou collé et corrigez chaque problème de formulation se situant sous le seuil Bon (4) de la rubrique Clarté de la formulation d'un indicateur. Concentrez-vous uniquement sur le libellé de l'indicateur.
CE QU'IL FAUT REPÉRER ET CORRIGER :
Problèmes de Spécificité du sujet : Sujets génériques (« bénéficiaires », « parties prenantes ») sans qualificatif. Population ou zone géographique implicite plutôt qu'énoncée. Sujet qui change en cours d'énoncé.
Problèmes de Spécificité de l'action : Verbes faibles (« soutenir », « promouvoir », « renforcer », « autonomisé ») sans référent observable. Thèmes nommés à la place d'actions. Verbes non opérationnalisables.
Problèmes de Spécification de l'Unité : Aucune unité dans le libellé. Le lecteur ne peut pas dire si l'indicateur renvoie à un comptage, un pourcentage, un ratio ou un score.
Problèmes de Clarté du Référent : Pourcentages sans dénominateur dans le libellé. Énoncés de changement sans situation de référence ni période de comparaison. Comparatifs flottants (« augmenté », « plus »).
Problèmes de Concision : Deux mesures ou plus regroupées avec « et ». Définitions, sources ou méthodes incrustées dans l'énoncé. Libellé de la longueur d'un paragraphe.
FORMAT DE SORTIE : Pour chaque énoncé d'indicateur, listez les problèmes identifiés :
- Dimension : [quelle dimension]
- Problème : [une phrase décrivant le problème]
- Version révisée : [l'énoncé d'indicateur corrigé]
Fournissez ensuite l'énoncé d'indicateur complet, révisé avec toutes les corrections appliquées. Si un énoncé regroupe deux mesures, scindez-le en deux énoncés clairement libellés.
ÉNONCÉ(S) D'INDICATEUR À RÉVISER : (Voir le document joint ou collé.)
Version à améliorer : Joint, ou collé ci-dessous. Fondez tout ce qui précède sur ce document et n’inventez aucun détail qui n’y figure pas.