Core ConceptTransversal7 min read

Éthique dans la M&E

Les principes et normes qui guident la conduite éthique du suivi et de l'évaluation, protégeant les droits et la dignité des participants, assurant un rapportage honnête et gérant le pouvoir de manière responsable.

Éthique dans le S&E

Les considérations éthiques s'appliquent à chaque activité de S&E impliquant des participants humains — ce qui est presque toutes. Elles deviennent critiques lorsque :

  • Travailler avec des populations vulnérables : enfants, survivants de violences, personnes vivant avec le VIH, réfugiés ou personnes déplacées
  • Collecter des données sensibles : revenus, comportement sexuel, exposition à la violence, opinions politiques
  • Conduire des évaluations où les résultats pourraient affecter le financement, l'emploi ou le statut communautaire
  • Travailler dans des contextes politiquement sensibles où les résultats d'évaluation pourraient être mal utilisés

L'éthique dans le S&E n'est pas une case à cocher de conformité. C'est un engagement continu à respecter les personnes dont la vie est étudiée et dont les voix informent les preuves.

Comment Cela Fonctionne

Principes Éthiques Fondamentaux

L'American Evaluation Association (AEA) et les Lignes Directrices Éthiques de l'UNEG pour l'Évaluation définissent cinq principes fondamentaux :

  1. Respect des personnes — traiter les participants comme des agents autonomes ayant le droit de prendre des décisions éclairées concernant leur participation
  2. Bienfaisance — maximiser les bénéfices et minimiser les dommages pour les participants, les communautés et la société
  3. Justice — distribuer équitablement les bénéfices et les fardeaux du S&E ; veiller à ce que les groupes marginalisés ne soient pas étudiés de manière disproportionnée sans bénéfice
  4. Transparence — être honnête sur les objectifs, les méthodes, les limites et les résultats
  5. Compétence — ne conduire le S&E que pour lequel vous avez les compétences, les connaissances et les ressources pour le faire de manière responsable

Consentement Éclairé

Chaque participant à la collecte de données de S&E doit être informé de l'objectif de la recherche, de l'utilisation de leurs données, de qui les verra, quels sont les risques, et leur droit de refuser ou de se retirer. Le consentement doit être volontaire — non coercé par les incitations du programme ou les relations de pouvoir. Pour les populations vulnérables (enfants, personnes ayant des déficiences cognitives), des protocoles supplémentaires s'appliquent.

Confidentialité et Protection des Données

Les données personnelles collectées dans le S&E doivent être stockées en toute sécurité, accessibles uniquement par ceux qui ont un besoin légitime, et dé-identifiées avant utilisation dans les rapports. Les données collectées pour le suivi ne peuvent être réutilisées à d'autres fins sans consentement renouvelé. Les données numériques doivent être cryptées ; les appareils de terrain doivent être protégés par mot de passe.

Ne Pas Nuire

Les activités d'évaluation ne doivent pas exposer les participants à des dommages physiques, sociaux, économiques ou psychologiques. Cela inclut : ne pas collecter de données sensibles dans des communautés où la divulgation pourrait créer des risques de sécurité, ne pas publier d'études de cas identifiables sans consentement, et cartographier les voies de référencement pour les participants qui divulguent des expériences dérangeantes lors des entretiens. (voir ne pas nuire)

Pouvoir et Positionnalité

Les évaluateurs détiennent un pouvoir sur les personnes qu'ils étudient. Les activités de S&E menées par des outsiders peuvent marginaliser les connaissances locales, imposer des cadres externes et produire des résultats qui profitent plus aux bailleurs qu'aux communautés. La pratique éthique exige que les évaluateurs soient explicites sur leur positionnalité et conçoivent des processus qui donnent aux participants une voix réelle.

Rapportage Honnête

Les résultats doivent être rapportés honnêtement, y compris les résultats négatifs. Le rapportage sélectif — présenter uniquement les résultats qui reflètent favorablement un programme — est un échec éthique ainsi que technique. Les évaluateurs qui font face à une pression des clients pour supprimer les résultats négatifs doivent chercher un soutien professionnel par le biais des lignes directrices éthiques de leur association.

Composantes Clés

  • Protocole de consentement éclairé — processus documenté pour obtenir et enregistrer le consentement
  • Plan de confidentialité des données — spécifiant comment les données sont stockées, qui y accède, et quand elles sont supprimées
  • Évaluation Ne Pas Nuire — identification des dommages potentiels et mesures d'atténuation
  • Processus d'examen éthique — examen formel pour les évaluations impliquant des populations vulnérables (comité d'éthique équivalent IRB)
  • Déclaration de positionnalité — reconnaissance de l'évaluateur de sa position par rapport aux participants
  • Documentation de la voie de référencement — pour les évaluations où la détresse des participants est possible
  • Engagement de rapportage honnête — accord documenté sur ce qui sera rapporté et à qui

Meilleures Pratiques

Intégrer l'éthique dans la conception, pas dans l'annexe de protocole. Les considérations éthiques doivent façonner les questions posées, la collecte de données et le rapportage des résultats — pas seulement les formulaires de consentement ajoutés à un instrument fini.

Fermer la boucle de rétroaction. Partager les résultats d'évaluation avec les communautés participantes dans un format accessible. Les personnes dont la vie a été étudiée ont le droit de voir ce qui a été conclu.

Maintenir l'indépendance sous pression. Les évaluateurs travaillant pour la même organisation qu'ils évaluent, ou payés par le programme évalué, font face à des conflits d'intérêts structurels. Rendre explicites les arrangements d'indépendance dans les Termes de Référence.

Former les enquêteurs à l'éthique, pas seulement aux méthodes. Le personnel de terrain menant des enquêtes et des entretiens est la première ligne de la pratique éthique. La formation doit inclure quoi faire lorsque les participants divulguent des dommages, comment gérer les données sensibles, et quand arrêter un entretien.

Erreurs Courantes

Traiter le consentement comme une signature, pas un processus. Obtenir une signature sur un formulaire de consentement tout en se dépêchant de l'explication satisfait les exigences légales mais pas éthiques. Le consentement n'est significatif que lorsque les participants comprennent réellement à quoi ils consentent.

Collecter des données sensibles sans voie de référencement. Poser des questions sur la violence, le traumatisme ou les abus sans voie vers des services d'exposition expose les participants à des dommages. Si vous posez des questions sur les violences basées sur le genre, vous devez avoir des options de référencement prêtes.

Publier des études de cas identifiables sans consentement. Les "histoires de succès" mettant en vedette des bénéficiaires nommés, leurs photographies et des détails de leurs circonstances personnelles nécessitent un consentement éclairé explicite — pas seulement un formulaire de consentement général aux données.

Ignorer l'éthique dans l'utilisation de données secondaires. Utiliser des ensembles de données existants collectés pour d'autres fins sans examen éthique est un problème courant et sous-estimé, particulièrement à mesure que les données administratives deviennent plus disponibles.

Sujets Connexes

  • Ne Pas Nuire — le principe spécifique exigeant que les activités de S&E évitent de causer des dommages aux participants
  • Mécanismes de Redevabilité — systèmes pour être responsable envers les communautés, y compris pour la conduite éthique
  • Gestion des Données — les systèmes techniques pour gérer les données des participants en toute sécurité
  • S&E Sensible au Genre — appliquer l'éthique avec une attention particulière aux dynamiques de pouvoir basées sur le genre
  • Évaluation Participative — une approche qui adresse les déséquilibres de pouvoir éthiques par une participation réelle

Lectures Complémentaires

  • American Evaluation Association (2018). Principes Directeurs de l'AEA pour les Évaluateurs. www.eval.org. La norme d'éthique professionnelle pour l'évaluation.
  • UNEG (2008). Lignes Directrices Éthiques pour l'Évaluation. Groupe d'Évaluation des Nations Unies. Norme du système des Nations Unies.
  • Hugman, R. et al. (2011). "Certaines Considérations sur l'Éthique dans le Travail Social et le Développement Social." International Social Work, 54(2), 248-259.
  • ACAPS (2019). Considérations Éthiques dans les Contextes Humanitaires. Guidance pratique pour les contextes de S&E humanitaire.