Diseñar una prueba piloto del instrumento
Diseñar un piloto que detecte problemas prioritarios y apoye una posterior decisión autorizada sobre preparación de campo.
En esta página
- Qué necesita
- Comparta instrumento y configuración, versiones, población, consentimiento, protección, recursos y aprobación.
- Cuándo elegir este prompt
- Use este prompt para pruebas empíricas. Elija revisión de encuesta para examen documental o formación de encuestadores para preparar al equipo.
Diseñe una prueba piloto del instrumento para detectar problemas y apoyar la decisión posterior de su responsable.
Requisitos:
- Alcance: proponga diversidad, selección, lugar y tiempo según riesgos, seguridad y recursos; justifique cantidades y marque insumos pendientes. Un piloto diagnóstico no necesita representatividad estadística. Explique por qué el alcance propuesto es adecuado para detectar los problemas que este instrumento corre mayor riesgo de llevar al trabajo de campo.
- Problemas: observe comprensión de ítems o términos, duración y fatiga con medición y observación consentidas, contenido sensible que cause rechazo, malestar o no respuesta y fallos de saltos o secuencia.
- Revisión: defina quién examina notas, quién puede cambiar ítems, control de versiones y cómo evitar arreglos silenciosos.
- Aportes de traducción y aplicación: prepare una conversación breve sobre preguntas difíciles de formular, respuestas inconsistentes y traducciones problemáticas.
- Preparación de campo: defina criterios previos a la apertura y formato de la declaración o lista explícita de problemas pendientes.
Formato de entrega:
- Párrafo breve de propósito y criterios propuestos para la decisión posterior del responsable.
- Tabla de cantidad, características pertinentes, selección, lugar y tiempo.
- Registro de categoría de problema, observación, ítems, gravedad, decisión y cambio.
- Protocolo breve para traductores y encuestadores.
- Lista propuesta de preparación, pendientes y vía de aprobación. No emita decisión de continuar o detener antes de evidencia del piloto y revisión autorizada.
Insumos y ética: Solicite instrumento real, instrucciones, saltos o formulario configurado, versiones lingüísticas, población, propósito, muestreo, consentimiento, protecciones sensibles, recursos y aprobación. Un nombre no es contenido. Separe pruebas cognitivas, técnicas y ensayo de campo según necesidad. Prevea consentimiento o asentimiento voluntarios, revisión ética requerida, confidencialidad, derivación segura y manejo seguro de datos, sin identificadores innecesarios. Vuelva a probar cambios materiales. Es diseño y registro de problemas, no prueba o autorización realizadas.
Responda en español, salvo que el usuario solicite explícitamente otro idioma para esta tarea.