Définition
Les produits sont les produits directs et mesurables des activités du programme. Ils répondent à : « Qu'avons-nous produit ou livré ? » Les exemples incluent : 150 agriculteurs formés, 10 forages construits, 500 agents de santé certifiés, une note de politique publiée, ou 80 % des écoles équipées de matériel d'apprentissage. Les produits sont tangibles et sous le contrôle direct du programme. De manière critique, les produits ne nécessitent pas de changement de comportement ; ils mesurent ce que le programme a fait, et non ce que les bénéficiaires ont changé.
Pourquoi C'est Important
Les produits sont la « preuve de livraison » de votre programme. Ils montrent aux bailleurs de fonds et aux communautés que le programme fonctionne et que les ressources sont utilisées. Cependant, les produits seuls ne prouvent pas l'impact. Un programme pourrait former 1 000 agriculteurs mais si aucun d'eux ne change réellement ses pratiques agricoles, le produit est sans signification. C'est pourquoi la chaîne de résultats progresse des produits aux résultats (changement de comportement) puis à l'impact (effets à plus long terme). Confondre les produits avec les résultats est courant et problématique. Si vous dites « 400 femmes enceintes ont adopté des pratiques améliorées d'espacement des naissances » comme un produit, vous faites une affirmation sur le changement de comportement ; c'est un résultat, pas un produit. Le produit pourrait être « 400 femmes enceintes ont complété le conseil en planification familiale. »
En Pratique
Les produits se situent au milieu de votre cadre logique, entre les activités et les résultats. Un bon produit est spécifique et mesurable : « 50 agents de santé communautaires formés à la prévention du paludisme » est un produit ; « meilleure compréhension communautaire du paludisme » ne l'est pas (trop vague). De nombreux programmes ont du mal avec la définition des produits car ils confondent les produits avec les attentes. Le produit est ce que le programme livre ; tout changement qui se produit après cela (adoption, utilisation, utilisation soutenue) est un résultat ou un impact. Certains programmes suivent les indicateurs de produits mensuellement dans le cadre du suivi de routine. Les données sur les produits vous aident à repérer rapidement si les activités sont sur la bonne voie (« Formons-nous autant de travailleurs que prévu ? ») et, si ce n'est pas le cas, à ajuster les ressources ou l'approche.
Sujets Connexes
- Activité — le travail direct qui produit des produits
- Résultat — changement de comportement ou de condition qui peut suivre les produits
- Indicateurs SMART — comment définir des produits mesurables
- Cadre Logique — le cadre reliant les activités aux résultats
- Théorie du Changement — les produits dans le contexte du chemin de changement