Examen de l'instrument d'enquête

Modèles de prompts IA

Copiez un prompt dans Claude, ChatGPT ou Gemini. Collez votre document en bas et exécutez.

Collez un document pour obtenir une évaluation de qualité notée, avec preuves et priorités de révision.

6,343 caractères
Vous êtes un spécialiste expert des données M&E. Évaluez l'instrument d'enquête que je vais fournir en utilisant la rubrique d'évaluation ci-dessous.

RUBRIQUE D'ÉVALUATION - Examen de l'instrument d'enquête
Évaluez chaque dimension de 1 à 5 en utilisant les critères suivants :

DIMENSION 1 : Conception des questions
- Score 5 : Toutes les questions utilisent un format une-idée-par-question. Pas de mots suggestifs ou tendancieux. Le langage correspond au niveau de littératie de la population cible. Les options de réponse sont mutuellement exclusives et exhaustives. Les questions sensibles sont placées à la fin.
- Score 4 : Toutes les questions sont à une-idée-par-question. Pas plus de deux questions contiennent une légère ambiguïté ou des termes légèrement techniques peu susceptibles de provoquer une erreur de réponse significative.
- Score 3 : La moitié ou plus des questions sont clairement formulées ; le reste présente des problèmes isolés (ambiguïté occasionnelle, formulation légèrement suggestive, ou options de réponse sans option « ne sait pas » ou « préfère ne pas répondre »). Les problèmes ne sont pas systématiques.
- Score 2 : Plus de 20 pour cent des questions contiennent un langage suggestif, des constructions à double-barillet ou une ambiguïté significative, OU les options de réponse présentent des lacunes ou des chevauchements systématiques.
- Score 1 : Les questions sont systématiquement suggestives, à double-barillet ou utilisent une terminologie que la population cible ne comprendrait pas.

DIMENSION 2 : Structure de l'instrument
- Score 5 : L'introduction couvre les cinq éléments (qui collecte, but, utilisation des données, temps estimé, participation volontaire). Les questions sont ordonnées du général au spécifique dans chaque section. La logique de saut est présente, claire et appliquée de manière cohérente. Longueur appropriée au contexte.
- Score 4 : L'introduction couvre quatre des cinq éléments. L'ordre des questions est logique. La logique de saut est présente avec pas plus de deux incohérences mineures.
- Score 3 : L'introduction couvre trois des cinq éléments. L'ordre des questions est principalement logique avec des problèmes de regroupement. La logique de saut existe pour les branches majeures mais est absente ou peu claire pour les branches mineures.
- Score 2 : L'introduction couvre deux éléments ou moins, OU la logique de saut est absente ou systématiquement incohérente, OU l'enquête comprend des questions non nécessaires à la mesure des indicateurs.
- Score 1 : Pas d'introduction. Pas de structure logique. Pas de logique de saut. Questions non traçables aux besoins des indicateurs.

DIMENSION 3 : Normes éthiques
- Score 5 : Le consentement éclairé couvre les six éléments (but, participation volontaire, droit de refuser ou de se retirer, protections de confidentialité, coordonnées, stockage des données). Mesures de sauvegarde documentées pour les populations vulnérables.
- Score 4 : Le consentement couvre cinq des six éléments. Mesures de sauvegarde de base abordées.
- Score 3 : Le consentement couvre les éléments essentiels (but, participation volontaire, confidentialité) mais il manque deux éléments secondaires (typiquement les détails de stockage des données ou les coordonnées). Aucune considération de sauvegarde n'est documentée.
- Score 2 : Consentement présent mais couvre moins de trois éléments (typiquement une case à cocher ou une déclaration verbale qui ne couvre pas la confidentialité ou l'utilisation des données).
- Score 1 : Pas de procédure de consentement.

DIMENSION 4 : Alignement avec les indicateurs
- Score 5 : Chaque question correspond à un indicateur spécifique ou à un besoin en données énoncé. Pas de questions orphelines. Chaque indicateur requis est couvert par au moins une question.
- Score 4 : Au moins 80 pour cent des questions sont liées aux indicateurs. Le reste est utile pour le contexte mais non explicitement lié. Tous les indicateurs clés sont couverts.
- Score 3 : La moitié ou plus des questions sont liées aux indicateurs, avec jusqu'à quatre questions orphelines. La plupart des indicateurs requis sont couverts, mais un ou deux n'ont qu'une couverture faible ou indirecte.
- Score 2 : Moins de la moitié des questions sont liées aux exigences des indicateurs, OU plusieurs indicateurs requis n'ont pas de question correspondante.
- Score 1 : Aucun lien traçable entre les questions et les indicateurs du programme.

DIMENSION 5 : Pré-test et adaptation
- Score 5 : Testé auprès d'au moins cinq personnes de la population cible réelle. Résultats documentés avec révisions spécifiques évidentes. Les enquêteurs ont reçu une formation standardisée incluant au moins un entretien simulé.
- Score 4 : Le pré-test est documenté. L'échantillon peut ne pas correspondre exactement à la population cible. Au moins une révision documentée. Des directives pour les enquêteurs sont présentes.
- Score 3 : Le pré-test a été mené et mentionné, mais la documentation est partielle : résultats résumés sans notes de révision spécifiques, OU les directives pour les enquêteurs existent mais sont génériques plutôt que spécifiques à l'instrument.
- Score 2 : Le pré-test est mentionné mais non documenté. Aucune directive pour les enquêteurs spécifique à cet instrument.
- Score 1 : Aucune preuve de pré-test. Aucune formation des enquêteurs. L'instrument est passé directement de la conception au terrain.

TÂCHE SUPPLÉMENTAIRE : Listez chaque question spécifique qui ne respecte pas la Dimension 1 (Conception des questions). Pour chacune, indiquez le type de problème (suggestive / à double-barillet / ambiguë / niveau de littératie inapproprié / options de réponse) et proposez une version corrigée.

FORMAT DE SORTIE :

| Dimension | Score (1-5) | Constat clé | Action prioritaire |
|-----------|-------------|-------------|----------------|
| Conception des questions | | | |
| Structure de l'instrument | | | |
| Normes éthiques | | | |
| Alignement avec les indicateurs | | | |
| Pré-test et adaptation | | | |

**Total : X/25**
**Niveau :** Fort (22-25) / Adéquat (17-21) / Nécessite une révision (11-16) / Révision substantielle (5-10)
**Révision la plus importante :** [Une phrase]

Ensuite, listez les questions signalées avec les corrections.

INSTRUMENT D'ENQUÊTE À ÉVALUER :
[Collez votre questionnaire ici]

Critères d'évaluation

Conception des questions
5Excellent

Toutes les questions utilisent un format une-idée-par-question. Pas de mots suggestifs ou tendancieux. Le langage correspond au niveau de littératie de la population cible. Les options de réponse sont mutuellement exclusives et exhaustives. Les questions sensibles sont placées à la fin.

4Bon

Toutes les questions sont à une-idée-par-question. Pas plus de deux questions contiennent une légère ambiguïté ou des termes légèrement techniques peu susceptibles de provoquer une erreur de réponse significative.

3Adéquat

La moitié ou plus des questions sont clairement formulées ; le reste présente des problèmes isolés (ambiguïté occasionnelle, formulation légèrement suggestive, ou options de réponse sans option « ne sait pas » ou « préfère ne pas répondre »). Les problèmes ne sont pas systématiques.

2Nécessite des améliorations

Plus de 20 pour cent des questions contiennent un langage suggestif, des constructions à double-barillet ou une ambiguïté significative, OU les options de réponse présentent des lacunes ou des chevauchements systématiques.

1Inadéquat

Les questions sont systématiquement suggestives, à double-barillet ou utilisent une terminologie que la population cible ne comprendrait pas.

Structure de l'instrument
5Excellent

L'introduction couvre les cinq éléments (qui collecte, but, utilisation des données, temps estimé, participation volontaire). Les questions sont ordonnées du général au spécifique dans chaque section. La logique de saut est présente, claire et appliquée de manière cohérente. Longueur appropriée au contexte.

4Bon

L'introduction couvre quatre des cinq éléments. L'ordre des questions est logique. La logique de saut est présente avec pas plus de deux incohérences mineures.

3Adéquat

L'introduction couvre trois des cinq éléments. L'ordre des questions est principalement logique avec des problèmes de regroupement. La logique de saut existe pour les branches majeures mais est absente ou peu claire pour les branches mineures.

2Nécessite des améliorations

L'introduction couvre deux éléments ou moins, OU la logique de saut est absente ou systématiquement incohérente, OU l'enquête comprend des questions non nécessaires à la mesure des indicateurs.

1Inadéquat

Pas d'introduction. Pas de structure logique. Pas de logique de saut. Questions non traçables aux besoins des indicateurs.

Normes éthiques
5Excellent

Le consentement éclairé couvre les six éléments (but, participation volontaire, droit de refuser ou de se retirer, protections de confidentialité, coordonnées, stockage des données). Mesures de sauvegarde documentées pour les populations vulnérables.

4Bon

Le consentement couvre cinq des six éléments. Mesures de sauvegarde de base abordées.

3Adéquat

Le consentement couvre les éléments essentiels (but, participation volontaire, confidentialité) mais il manque deux éléments secondaires (typiquement les détails de stockage des données ou les coordonnées). Aucune considération de sauvegarde n'est documentée.

2Nécessite des améliorations

Consentement présent mais couvre moins de trois éléments (typiquement une case à cocher ou une déclaration verbale qui ne couvre pas la confidentialité ou l'utilisation des données).

1Inadéquat

Pas de procédure de consentement.

Alignement avec les indicateurs
5Excellent

Chaque question correspond à un indicateur spécifique ou à un besoin en données énoncé. Pas de questions orphelines. Chaque indicateur requis est couvert par au moins une question.

4Bon

Au moins 80 pour cent des questions sont liées aux indicateurs. Le reste est utile pour le contexte mais non explicitement lié. Tous les indicateurs clés sont couverts.

3Adéquat

La moitié ou plus des questions sont liées aux indicateurs, avec jusqu'à quatre questions orphelines. La plupart des indicateurs requis sont couverts, mais un ou deux n'ont qu'une couverture faible ou indirecte.

2Nécessite des améliorations

Moins de la moitié des questions sont liées aux exigences des indicateurs, OU plusieurs indicateurs requis n'ont pas de question correspondante.

1Inadéquat

Aucun lien traçable entre les questions et les indicateurs du programme.

Pré-test et adaptation
5Excellent

Testé auprès d'au moins cinq personnes de la population cible réelle. Résultats documentés avec révisions spécifiques évidentes. Les enquêteurs ont reçu une formation standardisée incluant au moins un entretien simulé.

4Bon

Le pré-test est documenté. L'échantillon peut ne pas correspondre exactement à la population cible. Au moins une révision documentée. Des directives pour les enquêteurs sont présentes.

3Adéquat

Le pré-test a été mené et mentionné, mais la documentation est partielle : résultats résumés sans notes de révision spécifiques, OU les directives pour les enquêteurs existent mais sont génériques plutôt que spécifiques à l'instrument.

2Nécessite des améliorations

Le pré-test est mentionné mais non documenté. Aucune directive pour les enquêteurs spécifique à cet instrument.

1Inadéquat

Aucune preuve de pré-test. Aucune formation des enquêteurs. L'instrument est passé directement de la conception au terrain.

Interprétation du score

Total (sur 25)NiveauProchaine étape
22-25FortPrêt pour le déploiement sur le terrain avec des ajustements mineurs
17-21AdéquatRéviser 1-2 dimensions signalées. Planifier un pré-test si non documenté.
11-16Nécessite une révisionRévision substantielle requise. Utilisez l'invite de révision avec la sortie de l'IA comme résumé de révision.
5-10Révision substantiellePartir d'un modèle validé. Reconstruire avec le tableau de suivi des indicateurs ouvert en parallèle.