Empiece aquí

Encuentre su tarea de M&E.

En esta página

Elija su camino

  1. 1.Quiero aprender los conceptos y métodos de M&E

    Usted busca definiciones, marcos y orientación sobre la práctica del M&E. Empiece por la biblioteca de referencia: 195 entradas en 6 ejes temáticos.

  2. 2.Estoy escribiendo una propuesta y necesito ayuda de M&E ya

    Usted tiene un plazo y la sección de M&E aún no está escrita. Ayuda con propuestas es un manual de campo para el M&E de una propuesta con poco tiempo.

  3. 3.Quiero usar la IA para hacer el trabajo de M&E más rápido

    Elija una tarea de M&E, lea el método y use un prompt en su propia herramienta de IA. Las guías explican los insumos, los errores más probables y lo que debe verificar, ya sea que el M&E sea su función principal o solo una parte de su trabajo.

Atajos según su situación

MEL, M&E y MEAL: la terminología

Verá estas siglas usadas de forma indistinta en cargos, plantillas de donantes y conversaciones entre profesionales.

  • M&E (Monitoreo y Evaluación): La base. El monitoreo es el seguimiento continuo durante la ejecución; la evaluación es el juicio periódico sobre cómo y por qué funciona un programa, para quién y en qué condiciones.
  • MEL (Monitoreo, Evaluación y Aprendizaje): Agrega el aprendizaje como una función formal. USAID y la mayoría de las ONG internacionales usan este enfoque. El aprendizaje es el ciclo que devuelve los hallazgos a las decisiones del programa.
  • MEAL (Monitoreo, Evaluación, Rendición de Cuentas y Aprendizaje): Agrega la rendición de cuentas, por lo general entendida como rendición de cuentas ante las poblaciones afectadas. Es común en el trabajo humanitario, donde los mecanismos de retroalimentación y la protección están en primer plano.

Si recién empieza, piense en M&E. Si su organización usa MEL o MEAL, el aprendizaje y la rendición de cuentas también influyen en las preguntas de quién se formulan, en cómo las personas pueden dar su opinión y en cómo los hallazgos llevan a la acción. La comparación completa está en MEL vs M&E vs MEAL vs MLE. Para otros términos, use el glosario de M&E.

Antes de empezar

¿M&E Studio es gratuito?
La biblioteca pública de referencia, las guías, los prompts y las herramientas del navegador son gratuitos y no requieren cuenta. Los prompts de IA se ejecutan en la herramienta de IA que usted elija, cuyo acceso, costos y condiciones de datos son independientes. La asesoría está disponible previa consulta.
¿Para qué sirve M&E Studio?
Ayuda a hacer un buen monitoreo y evaluación con más facilidad: planificar qué medir, recolectar evidencia útil y usar los hallazgos para tomar decisiones. Especialistas, personal sin un rol de M&E y organizaciones pequeñas pueden empezar con guía práctica, ejemplos y herramientas, con ayuda de la IA donde encaje.
Soy nuevo en M&E. ¿Por dónde empiezo?
Empiece con la biblioteca de referencia y el eje temático de Diseño, que cubren los marcos fundamentales (teoría del cambio, marco lógico, marco de resultados) sobre los que se apoya todo lo demás. Luego lea un par de guías de decisión para ver cómo se conectan las ideas en la práctica.
Conozco el M&E pero soy nuevo en la IA. ¿Por dónde empiezo?
Vaya a Guías de IA y elija una guía de tareas. Lea qué insumos y verificaciones requiere la tarea y luego adapte un prompt para su propia herramienta de IA. Usted aporta el contexto, contrasta las sugerencias con la evidencia y decide qué usar.
¿M&E Studio ofrece consultoría o asesoría?
Sí. M&E Studio ofrece asesoría para equipos que necesitan apoyo directo con la IA en su trabajo de M&E. La página de servicios tiene los detalles.

Primero elija adónde quiere llegar

Entender un método, escribir una propuesta o redactar con IA.