Politique de Confidentialité

Comment nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos informations.

Dernière mise à jour : 31 mars 2026

Cette Politique de Confidentialité explique comment Logic Lab LLC (« Logic Lab LLC », « nous », « notre » ou « nos ») collecte, utilise, stocke et protège vos informations lorsque vous utilisez ce site web. En utilisant notre site web, vous acceptez les pratiques décrites ci-dessous.

Nous prenons votre vie privée au sérieux et nous nous engageons à la transparence concernant nos pratiques en matière de données. Cette politique s'applique à tous les visiteurs et utilisateurs de notre site web et de nos services, quel que soit leur emplacement.

1. Portée et Consentement

Cette Politique de Confidentialité s'applique à notre site web et à tous les services, outils, fonctionnalités et communications connexes. En utilisant notre site, vous consentez aux pratiques de données décrites dans cette politique. Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre, et nous publierons la version révisée ici avec une nouvelle date d'entrée en vigueur. Votre utilisation continue après les mises à jour signifie que vous acceptez les changements.

2. Informations que nous collectons

Nous collectons à la fois les informations que vous choisissez de fournir et les informations générées automatiquement par le fonctionnement normal du site web. Cela inclut, sans s'y limiter :

2.1. Informations que vous fournissez

Lorsque vous nous contactez via des formulaires, des liens e-mail ou d'autres fonctionnalités, nous pouvons collecter :

  • Votre nom
  • Adresse e-mail
  • Affiliation organisationnelle
  • Le contenu de tout message ou demande que vous soumettez
  • Toute information supplémentaire que vous fournissez volontairement

2.2. Informations collectées automatiquement

Notre fournisseur d'hébergement (Vercel) et l'infrastructure associée peuvent collecter automatiquement certaines données techniques, notamment :

  • Adresse IP et approximation de la géolocalisation
  • Type de navigateur et informations sur l'appareil
  • Pages visitées et URL de référence
  • Date, heure et durée des visites du site
  • Données de journal du serveur pour la sécurité et la performance

Nous pouvons également collecter ou utiliser des données analytiques si elles sont mises en œuvre à l'avenir, y compris des tendances d'utilisation agrégées et des données d'interaction.

3. Comment nous utilisons les informations

Nous utilisons les informations que nous collectons pour :

  • Répondre à vos demandes et fournir les informations ou services que vous sollicitez
  • Communiquer avec vous et conserver des registres de nos interactions
  • Améliorer et développer nos services, notre site web et nos outils
  • Comprendre comment nos services sont utilisés et effectuer des analyses
  • Protéger nos droits légaux et nous conformer aux obligations légales
  • Développer de nouveaux produits, fonctionnalités et services

Nous pouvons analyser des données agrégées ou anonymisées de nos utilisateurs pour améliorer nos offres, éclairer les décisions commerciales et mieux comprendre les pratiques de M&E dans le secteur du développement international.

4. Rétention des données et droits d'utilisation

Lorsque vous soumettez des informations via notre site web ou communiquez avec nous, vous nous autorisez à utiliser ces informations pour fournir nos services, améliorer nos offres et gérer notre activité. Cela inclut le stockage, le traitement et l'analyse des informations que vous fournissez.

Nous conservons les informations aussi longtemps que nécessaire aux fins décrites dans cette politique, pour nous conformer aux obligations légales, résoudre les litiges et faire respecter nos accords. Bien que nous ne soyons pas tenus de supprimer les informations sauf si la loi l'exige, nous nous efforçons de traiter vos données de manière responsable et conformément aux meilleures pratiques de l'industrie.

5. Partage et divulgation des données

Nous ne vendons pas d'informations personnelles. Cependant, nous nous réservons le droit de partager les données collectées comme suit :

  • Fournisseurs de services : Avec des fournisseurs et partenaires de confiance qui nous aident dans l'hébergement, la livraison d'e-mails, l'analyse, le traitement des données ou les opérations commerciales.
  • Transferts d'entreprise : En cas de fusion, acquisition, vente d'actifs ou restructuration d'entreprise, les données peuvent être transférées dans le cadre de la transaction.
  • Conformité légale : Lorsque requis par la loi, une assignation, une ordonnance judiciaire ou une demande réglementaire, ou lorsque nous estimons que la divulgation est nécessaire pour protéger nos droits, notre sécurité, nos biens ou les droits d'autrui.
  • Filiales : Avec des filiales, des sociétés affiliées ou des sous-traitants sous contrôle commun à des fins opérationnelles ou stratégiques.

Toutes ces parties sont tenues de, ou sont censées, traiter les données conformément aux normes de confidentialité et de sécurité applicables.

6. Cookies, analyses et technologies de suivi

Nous utilisons des outils d'analyse et de suivi du comportement, y compris Vercel Analytics, Microsoft Clarity et Google Analytics 4, pour comprendre comment les visiteurs utilisent le site, améliorer les performances des pages et examiner les modèles d'expérience utilisateur tels que les visites de pages, les clics, le comportement de défilement, l'activité de session et l'engagement général avec le contenu et les outils du site.

Ces fournisseurs peuvent utiliser des cookies, des scripts et des technologies similaires pour collecter des données d'utilisation et d'appareil à des fins d'analyse, de diagnostic et d'amélioration du site. Nous pourrions également mettre en œuvre des outils supplémentaires à l'avenir pour la mesure des performances, l'analyse d'audience ou l'amélioration des produits, et cette politique pourra être mise à jour en conséquence.

Les visiteurs peuvent configurer leurs navigateurs pour bloquer ou supprimer les cookies, bien que cela puisse affecter la fonctionnalité du site.

7. Stockage et sécurité des données

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données collectées contre l'accès non autorisé, l'altération, la divulgation ou la destruction. Ces mesures incluent des environnements d'hébergement sécurisés, le chiffrement le cas échéant, et un accès limité au personnel autorisé.

Cependant, aucun système de transmission ou de stockage en ligne n'est entièrement sécurisé. En utilisant ce site, vous reconnaissez que la transmission de données sur Internet comporte des risques inhérents et que Logic Lab LLC ne peut garantir une sécurité absolue.

8. Rétention et suppression

Nous conservons les informations aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos services, nous conformer aux obligations légales, résoudre les litiges et faire respecter nos accords. Les périodes de rétention varient en fonction du type d'informations et de la manière dont elles sont utilisées. Nous pouvons conserver des copies de sauvegarde ou des données agrégées même après la suppression des enregistrements primaires. Si vous avez des questions sur nos pratiques de rétention, veuillez nous contacter.

9. Vos droits et choix

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir certains droits concernant vos informations personnelles, y compris le droit d'accéder, de corriger ou de supprimer vos données. Nous respectons ces droits et travaillerons avec vous pour répondre aux demandes valides.

Pour exercer vos droits sur les données : Contactez-nous à contact@monitoringevaluationstudio.com avec votre demande. Nous vous répondrons rapidement et ferons de notre mieux pour satisfaire votre demande, bien que dans certains cas, nous puissions avoir besoin de conserver certaines informations à des fins légales ou commerciales légitimes.

10. Services et liens tiers

Ce site web peut inclure des liens vers des sites web ou services tiers. Logic Lab LLC n'a aucun contrôle et n'accepte aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques ou aux pratiques des tiers. L'interaction avec ces services est régie par leurs propres conditions de confidentialité.

Nous ne sommes pas responsables de la sécurité ou du traitement des informations par les fournisseurs d'hébergement, d'infrastructure ou de services tiers au-delà des mesures raisonnables de diligence raisonnable.

11. Transferts d'entreprise et événements corporatifs

Si Logic Lab LLC subit une transition commerciale telle qu'une fusion, une acquisition, une réorganisation ou une vente d'actifs, vos informations peuvent être transférées dans le cadre de cette transaction. Tous les droits et obligations en matière de données en vertu de cette politique seront transférés à l'entité successeur.

12. Utilisation internationale et transferts de données

Nos opérations, notre hébergement et notre stockage de données ont lieu principalement aux États-Unis. Si vous accédez à ce site web depuis l'extérieur des États-Unis, vous comprenez que vos données peuvent être transférées, traitées et stockées dans des juridictions où les lois sur la confidentialité peuvent différer. Votre utilisation continue du site constitue un consentement à ce transfert.

13. Mises à jour de la politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité à tout moment, et la version mise à jour sera publiée sur cette page avec une nouvelle date d'entrée en vigueur. Votre utilisation continue du site après la publication des modifications constitue votre acceptation des conditions mises à jour.

14. Exclusions de responsabilité et limitations

Nous fournissons notre site web et nos services « tels quels » et nous nous efforçons de les maintenir sécurisés et fiables. Cependant, comme tous les services en ligne, nous ne pouvons garantir une sécurité parfaite ou une disponibilité ininterrompue. La transmission par Internet comporte des risques inhérents, et aucun système de sécurité n'est totalement infaillible.

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages résultant de votre utilisation de notre site web, des violations de données échappant à notre contrôle ou d'autres problèmes inhérents aux services en ligne. Nous prenons des précautions raisonnables pour protéger vos informations, mais vous utilisez nos services à vos propres risques.

Certaines juridictions n'autorisent pas certaines limitations de responsabilité, de sorte que ces restrictions peuvent ne pas s'appliquer entièrement à vous. Dans ces cas, notre responsabilité est limitée dans la mesure maximale permise par la loi.

15. Loi applicable et juridiction

Cette Politique de Confidentialité est régie et interprétée conformément aux lois du District de Columbia, États-Unis, sans égard aux principes de conflit de lois. Tout litige découlant de ou lié à cette politique ou à l'utilisation de ce site web sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux situés à Washington, D.C.

16. Gestion des données de l'application M&E Studio

L'application M&E Studio a des pratiques spécifiques de collecte et de gestion des données qui complètent cette Politique de Confidentialité générale :

16.1. Stockage de données basé sur le navigateur

M&E Studio stocke actuellement vos données de travail en cours (étapes d'assistant, entrées de formulaire, définitions d'indicateurs, plans MEL, conceptions d'évaluation, réponses d'évaluation) dans le localStorage de votre navigateur. Ce stockage :

  • Se produit entièrement sur votre appareil local - les données ne sont pas transmises à nos serveurs
  • Persiste entre les sessions de navigateur sur le même appareil et navigateur
  • Est soumis aux limites de stockage de votre navigateur (généralement 5-10 Mo)
  • Est effacé si vous videz le cache de votre navigateur ou utilisez des outils de nettoyage de navigateur
  • N'est pas accessible à nous ou à des tiers
  • Ne se synchronise pas entre différents navigateurs ou appareils

16.2. Suivi d'utilisation et analyses

Nous pouvons collecter des données analytiques concernant votre utilisation de M&E Studio, y compris, mais sans s'y limiter :

  • Modèles d'utilisation des fonctionnalités (quels assistants, outils et calculateurs vous utilisez)
  • Données de session (fréquence, durée, modèles de flux de travail)
  • Scores de validation et résultats d'évaluation (agrégés et anonymisés pour la recherche)
  • Journaux d'erreurs et données de performance technique
  • Activité d'exportation (formats téléchargés, fréquence)

Ces données sont utilisées pour améliorer M&E Studio, développer de nouvelles fonctionnalités, mener des recherches sur les pratiques de M&E et à d'autres fins commerciales légitimes telles que décrites dans la Section 3. Nous pouvons partager des données agrégées et anonymisées publiquement ou avec des partenaires à des fins de recherche.

16.3. Stockage de base de données planifié (Supabase)

Nous pourrions mettre en œuvre un stockage basé sur le cloud en utilisant Supabase pour les utilisateurs authentifiés à l'avenir. Si cela est mis en œuvre, cela pourrait permettre :

  • Synchronisation multi-appareils de vos projets M&E Studio
  • Stockage persistant des indicateurs, plans MEL, évaluations et appréciations
  • Accès aux données limité à l'utilisateur protégé par des politiques de sécurité au niveau des lignes (RLS)
  • Capacités de partage potentielles pour la collaboration (si développées)

Nous ne donnons aucune garantie quant au calendrier, à la portée ou à la disponibilité de cette fonctionnalité. Si elle est mise en œuvre, vous serez informé des changements importants apportés aux pratiques de traitement des données et aurez la possibilité d'y adhérer ou de continuer à utiliser le stockage uniquement basé sur le navigateur.

16.4. Fournisseurs de services IA et traitement des données

M&E Studio propose des fonctionnalités assistées par IA qui peuvent impliquer des fournisseurs de services IA tiers. Lorsque vous utilisez ces fonctionnalités :

Fournisseurs IA externes

Nous nous intégrons avec les fournisseurs IA suivants (sous réserve de votre sélection) :

  • OpenAI (modèles GPT) : Pour la génération de modèles logiques, l'analyse d'indicateurs, les suggestions de plans MEL
  • Anthropic (modèles Claude) : Pour les recommandations de méthodologie d'évaluation, l'analyse de contenu
  • Google (modèles Gemini) : Pour des capacités de traitement IA alternatives

Lorsque vous utilisez des fonctionnalités IA externes, les données suivantes peuvent être transmises au fournisseur sélectionné :

  • Contenu textuel que vous fournissez (narratifs de projet, descriptions d'indicateurs, éléments de plan MEL)
  • Informations contextuelles nécessaires au traitement IA
  • Les requêtes sont traitées en temps réel et les réponses sont renvoyées à votre navigateur

Modèles IA locaux

M&E Studio prend également en charge les modèles IA locaux fonctionnant sur votre appareil (via Ollama, LM Studio ou similaire). Lors de l'utilisation de modèles locaux :

  • Aucune donnée n'est transmise à des serveurs externes
  • Tout le traitement se produit sur votre machine locale
  • Nous n'avons pas accès à vos données ou interactions IA
  • Les performances et les capacités dépendent de votre matériel et du modèle choisi

Rétention des données IA

Pour les fournisseurs IA externes :

  • Nous ne stockons pas vos interactions IA sur nos serveurs
  • Les fournisseurs IA peuvent conserver les données de requête conformément à leurs propres politiques (généralement 30 jours pour la surveillance des abus)
  • Nous vous recommandons de consulter la politique de rétention des données de chaque fournisseur : OpenAI, Anthropic, Google
  • Vous pouvez désactiver les fonctionnalités IA et utiliser les outils M&E Studio sans assistance IA

16.5. Fichiers exportés

Lorsque vous exportez votre travail aux formats Word, PDF ou JSON :

  • Les fichiers sont générés dans votre navigateur à l'aide de bibliothèques côté client
  • Les fichiers exportés sont téléchargés directement sur votre appareil
  • Nous ne recevons, ne stockons ni n'avons accès à vos fichiers exportés
  • Vous êtes responsable de la sécurisation de vos fichiers téléchargés

16.6. Contenu utilisateur et droits M&E Studio

Le contenu que vous créez dans M&E Studio (indicateurs, plans MEL, évaluations, appréciations, modèles logiques, narratifs de projet, entrées d'assistant) est considéré comme des « Soumissions » tel que défini dans la Section 4 de nos Conditions d'utilisation. Nous traitons ce contenu comme suit :

  • Stockage actuel : Uniquement dans le localStorage de votre navigateur (non transmis à nos serveurs)
  • Droits : Soumis à la licence perpétuelle et libre de redevances que vous nous accordez dans la Section 4 des Conditions d'utilisation
  • Formation IA : Nous n'utilisons pas actuellement votre contenu M&E Studio pour entraîner des modèles IA, mais nous nous réservons le droit de le faire sous forme agrégée et anonymisée à des fins de recherche et d'amélioration
  • Partage avec des tiers : Peut être transmis à des fournisseurs IA tiers (OpenAI, Anthropic, Google) lorsque vous utilisez des fonctionnalités IA
  • Utilisation future : Nous nous réservons le droit d'analyser, d'agréger et d'utiliser les données anonymisées de M&E Studio à des fins de recherche, d'amélioration des produits et à d'autres fins commerciales légitimes

En utilisant M&E Studio, vous reconnaissez que tout contenu que vous créez peut être utilisé conformément à nos Conditions d'utilisation, même s'il est actuellement stocké uniquement dans votre navigateur.

17. Informations de contact

Pour toute question concernant cette Politique de Confidentialité ou pour exercer vos droits applicables, veuillez nous contacter à :

Logic Lab LLC
Email: contact@monitoringevaluationstudio.com