Sobre la Biblioteca de Indicadores
Descubre cómo se crearon, revisaron y alinearon nuestros indicadores con los marcos internacionales de los donantes.
Explorar IndicadoresCómo usar esta biblioteca
Úselos como punto de partida
Cada indicador incluye una declaración, definición y método de recopilación de datos. Adáptelos al contexto específico de su programa, su escala y sus requisitos de informe.
Basados en marcos de donantes
Nuestra biblioteca integra indicadores extraídos directamente de 27 marcos de donantes internacionales con otros desarrollados de forma independiente. Aproximadamente el 77% de los indicadores provienen o se alinean con marcos ya establecidos.
Textuales o en blanco, nunca inventados
Para los indicadores de donantes, solo mostramos el contenido textual de los documentos fuente. Las definiciones y los métodos de recopilación de datos se incluyen únicamente después de una verificación palabra por palabra con el documento oficial del donante. Un campo vacío es señal de honestidad; una suposición plausible, no.
Construida con una estructura clara
Organizada en 18 sectores, 120 subsectores y tres niveles (producto, resultado e impacto). Los indicadores desarrollados de forma independiente están disponibles en inglés, español y francés.
Tres niveles de indicadores
Cada indicador se clasifica como producto, resultado o impacto.
Producto
Miden los resultados directos y cuantificables de las actividades del programa.
Número de trabajadores de la salud capacitados en servicios esenciales de atención primaria de salud.
Resultado
Miden los cambios en el conocimiento, comportamiento, práctica o condición.
Proporción de hogares que adoptan prácticas mejoradas de tratamiento de agua.
Impacto
Miden los cambios a nivel de población, generalmente a través de datos nacionales.
Tasa de mortalidad de menores de cinco años por cada 1,000 nacidos vivos.
Alineación con marcos
Nuestra biblioteca integra indicadores extraídos directamente de marcos de donantes con otros desarrollados de forma independiente. Cada indicador incluye una etiqueta de alineación que muestra su relación con los marcos de donantes establecidos.
Indicador de un marco de donante importado textualmente, conservando el documento fuente y su referencia.
Desarrollado de forma independiente, mide un concepto también abordado por uno o más marcos de donantes.
Desarrollado de forma independiente, sin una correspondencia directa en los marcos de donantes, ampliando la cobertura estándar.
Las clasificaciones 'Alineado' y 'Original' se determinan mediante la comparación de similitud semántica entre indicadores desarrollados de forma independiente y los de los marcos de donantes. Los indicadores 'Donante' se extraen textualmente de los documentos fuente de los donantes.
Cómo se construyó la biblioteca
Seis etapas clave: desde el establecimiento de las reglas hasta la verificación cruzada con los marcos de los donantes.
- 1
Establecer las reglas
- Cada indicador debe tener una declaración, una definición y un método de recopilación de datos.
- Sin números incrustados para asegurar que los indicadores sean aplicables a cualquier escala.
- 2
Mapeo de sectores
- Taxonomía inicial creada a partir de aproximadamente 3,000 especificaciones de intervención.
- Ampliación a 18 sectores y 94 subsectores tras una auditoría comparativa con 26 marcos de donantes establecidos.
- 3
Extracción de anclajes a nivel de impacto
- Se extrajeron indicadores de impacto reales de marcos de donantes ya establecidos.
- Utilizados como ejemplos de referencia para la generación de indicadores a nivel de impacto en la Etapa 4.
- 4
Generación nivel por nivel
- Generación de productos y resultados con reglas de nivelación explícitas y contexto sectorial.
- Generación de indicadores de impacto basados en los anclajes de marcos de donantes de la Etapa 3.
- 5
Verificación de calidad independiente
- Cada indicador fue evaluado por un sistema independiente según cinco criterios.
- Nivelación correcta, mensurabilidad, especificidad, ausencia de cantidades incrustadas y no duplicación.
- 6
Integración con indicadores de marcos de donantes
- Combinación con indicadores extraídos directamente de 27 marcos de donantes internacionales.
- Cada indicador se etiqueta como 'Donante', 'Alineado' u 'Original' para que los usuarios puedan identificar su relación con los marcos de donantes.